Dec 31, 2019
五律四首
踢球詩 「使弈秋誨二人踢球。」 鈴音偶然到，吾得憶新區。 回望黃三在，同看德甲無。 平頭受師剪，鼎足喚車趨。 蹴鞠多年棄，從容爲老夫。 遊戲頌 風姿終不易，手變鼠標肌。 去國懷鄉後，開機上網時。 人間忘寢食，物理失參差。 微命多荒廢，何年答繆斯。 題洛爾迦詩鈔...
Oct 4, 2019
因爲那件事情
他們對那件事情的想法截然相反 儘管他們都想着它的未來完全是灰色 可是即使是灰色也是不同的灰色 一種是不夠白一種是不夠黑 我在更遠的地方想到了他們之中那個 更和我的想法接近的人也因爲 那件事情就要死掉了然後我開心起來 有一天我也一定會因爲那件事情...
Sep 26, 2019
口占
讓公雞成爲公爵。讓男人成爲男爵。 讓她排隊：成爲派對的小姐。 讓一些小時消失了。讓那位大人 在韻腳放上了更加正確的音節。 2019.9.27
Sep 22, 2019
未命名的詩
讓我把橘子能量分給你們吧！ ——平沢唯 想着生命想得要死。想着死亡想得要死 想着自我的事情，等到忘我的時候 我們的愛情就被拆解爲兩個單獨的事件 一旦我們又對很大的問題發表了看法 我們的肚子就也變得巨大，缺乏自知的 黑暗，可是知道了自己也沒有甚麼意思...
Jul 1, 2019
詩的分類法與詩人的關鍵期：如何認識次要作品？
人們就開始偏愛他們自己修築的籬笆 ——瘂弦《乞丐》 一 也許是陳詞濫調：正如同雪花或其他任何事物一樣，每一個詩人都是獨一無二的造物。而正是在這樣的世界裏面，人卻傾向於使用分類學的方式來理解客體。無論如何，自亞里士多德以來，分類成爲人的智慧的一環，儘管正如偉大的曼德爾施塔姆所...
Jun 12, 2019
兩處非對稱
所有讀過詩的人都讀過的詩： 嚴重的時刻 此刻有誰在世上某處哭， 無緣無故在世上哭， 在哭我。 此刻有誰夜間在某處笑， 無緣無故在夜間笑， 在笑我。 此刻有誰在世上某處走， 無緣無故在世上走， 走向我。 此刻有誰在世上某處死， 無緣無故在世上死， 望着我。 （陳敬容...
Jun 12, 2019
兩處關於時間的詩句
其一 你的手充滿時間…… 假設這句詩本來就是用中文寫就，那我們需要補充的事情並不多：一個標準的好句子，也因其標準而拒絕引申。但它是譯文：中文的這句詩是有歧義的，儘管原文並非如此。雖然通常的理解是時間在手之內，我們同樣可以將其解讀爲：手在時間之內。...
Apr 9, 2019
民間句法學III
Can islands be shown to behave like psycholinguistic entities? ——John R. Ross No man is an island entire of itself. ——John Donne...
Apr 7, 2019
替換分析法 和 狗
你們 結構主義 語言學喜歡 替換分析 法 窩尋思 結構主義 詩學也 要 亦步 亦趨 你球 詩人 寫詩過於抽象 窩老 情話 發達抽象思維 不發達 讀詩 只能 把時間 換成 狗 纔能理解 一點點 奶茶 這樣 所以 胡風哥哥 詩云你：狗 開始叻 顯人 線性思維先有 狗 再有 開始...
Mar 15, 2019
爲一首詩想好了題詞
Le petit homme qui chantait sans cesse... ——Jacques Prévert 爲一首詩想好了題詞 但它的正文還沒有着落 爲一本詩集想好了名字 但一首詩都還沒有着落 初中時候取好的筆名 在成爲作家之前就忘掉了 爲小說取了五個俄語名字...
Mar 15, 2019
不成問題
那些重要的頭腦們 在聰明的問題裏各執一詞 占卜果然是心的本領 笨蛋總有笨蛋的好處 孟子莊子都是哪裏的子爵嗎 色子倒是上帝發明的 解謎的快樂同樣是謎語 它的背面是工整的略字 小小年紀還不可以知道 不可知論的精確定義 被子輩子又是哪裏的子爵呢 我伸懶腰模仿着被子植物——...
Mar 15, 2019
A Note on Partitives
看新聞是老房子的一部分 扔枕頭是今天的一部分 對於所謂的共有的情感 已經失去了部分的興趣 告白是這個黑夜的一部分 形容詞是這門語言的一部分 後來我逃掉了它們 從記憶裏 作爲閉上眼睛的一部分 爲完整的哭泣還不夠的樣子 所以還不能做一個詩人 如果我仍然是城郊的中學女生...
Mar 10, 2019
我的時間朋友（致Juliusz Słowacki）
沒有時間窺視黑色的洞穴。 沒有時間聽見藍色的花朵。 所有時間都排着長的隊伍 （從隊伍的末尾領取空間的禮物。） 一些時間已經走掉了。 愛是對於本身的不耐煩 從夜的安靜的鏡子裏。 （從虛假的日子走來兩個半時間。） 很少時間還留在此刻。 它們挑選了新的名字 從灰色角落的算命先生。...
Mar 3, 2019
愛的告白與哭喊與紙片人之歌
「美和漫長的愛情也許還不夠嚴肅……」 側面！在音樂聲裏度過了作為側面的生活。那個時候我終於意識到了這個體裁的長處……後來我趴在書桌和紙上，思考着想要寫下的詩句——上手くなりたい！——擦掉。糟糕的詩句…… 當我回過神來，我生活在動畫的世界裏。於生活的愛讀者，這是一個修辭；於此...
Feb 12, 2019
民間四則運算II
所以我不能相信零，零太充實 它使人類所有的想法都小於一 ——戈麥 某種聲音曾想告知的那個答案。以方程 的方式。某種拍手的聲音。一加一等於二。 很遺憾。我還不能奉獻的部分超出了心靈 的三分之一。時間追隨撞在樹上的學者。 二乘三等於六。從落下的生命總結出...